Ваш муж проявил ко мне милосердие бросил умирать от ножевого ранения, очень хочется отблагодарить.

Так скоро оплату обратной дороги я не потяну ))
Хотя бы в начале года, как придет жалование )))

Я думаю, с вас нельзя спускать глаз. Придется вам задержаться в Шотландии, подальше от азартных искушений и светских кавалеров, моя дорогая.
Устроим охоту на лис, тут их полно.
Заведем сына.
Приструним горцев.
В общем, не совсем то, к чему вы привыкли, но тоже есть свое очарование.

Morag МсCorquodale, а потом вы, паписты, удивляетесь - отчего это вас так не любят?

Hugues Nollet, то неловкое чувство, когда дьявол породил нечто более привлекательное, чем месса и самобичевание...

Фанатики-паписты.

Я не дам Джейн в обиду! Она Маккол и моя кузина!

Elizabeth Lestrange
вы будите во мне пожар.
Пойду и подпалю пост.

Ее спасет Фицрой.
Увезет в Эдинбург.
А потом спасет снова, женившись.

А что там, у нас за спойлеры не вешают?

Нет, и вы все видели, да?
Даже Фицрой и Джейн будут венчаться в Эдинбурге, еще, поди, и по англикански!..

Hugues Nollet, о, у меня есть незамужняя горничная.

Давайте ее сюда!
Я ее немедленно обвенчаю.

Хорошо, если так мало желающих венчаться, я могу крестить.
Что там у нас по младенцам?

Hugues Nollet, я восхищаюсь вашей преданностью своей работе. А  в отряде полковника есть солдаты-католики?

Неизвестно, но вряд ли - католичество официально под запретом, да и вроде как гонения на шотландских католиков наверняка волновали бы солдат, будь среди них такие же католики или просто сильно верующие

Леди Лестрейндж только с дороги, вряд ли сына мы дождемся раньше лета.

Надо намекнуть Маккоркодейлам, что им уже пора копить.

Я бы поступила иначе )))) Что стоит мелом написать табличку "Париж" или еще проще ))) Написать на самой башне.
А вы тайные венчания проводите?